Si el documento presentado no se puede apostillar en el original, llevaremos a cabo la legalización del documento mediante copia compulsa ante Notario y aplicaremos posteriormente la Apostilla de la Haya.

Normalmente este tipo de legalización se lleva acabo sobre certificaciones literales de nacimiento o matrimonio antiguas y libros de familia emitidos por las Autoridades rumanas, puesto que no se pueden apostillar en el original. Posteriormente se traduce el documento mediante traducción jurada.